TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
coincidir
(coincidirien)
in Catalan
Portuguese
combinar
English
fit
Spanish
corresponder
Back to the meaning
Semblar.
semblar
correspondre
parèixer
ser igual a
English
fit
Portuguese
concordar
English
concur
Spanish
coincidir
Back to the meaning
Estar d'acord.
estar d'acord
English
concur
Synonyms
Examples for "
estar d'acord
"
estar d'acord
Examples for "
estar d'acord
"
1
No hi ha res més agradable que
estar
d'
acord
amb la gent.
2
La Fiscalia va
estar
d'
acord
amb les conclusions de la instrucció judicial.
3
Però deus
estar
d'
acord
amb mi que fins el nom és graciós.
4
No podem
estar
d'
acord
amb una llei que ens porta al passat.
5
Per una vegada, el PP i el PSOE van
estar
d'
acord
ahir.
Portuguese
coincidir
English
co-occur
Spanish
concurrir
Back to the meaning
Concórrer.
concórrer
English
co-occur
"Coincidirien" is the opposite of:
divergir
Usage of
coincidirien
in Catalan
1
Tard o d'hora
coincidirien
en alguna espatlla i es petonejarien sense saber-ho.
2
Organització i policia
coincidirien
en el nombre de manifestants; és fàcil fer-ne el recompte.
3
També hi
coincidirien
en la prevalença de l'Estat, de la República, per sobre de l'individu.
4
Curiosament, els colors
coincidirien
amb els emprats en l'actual bandera andorrana, que data del 1866.
5
Les columnes
coincidirien
amb els contraforts dels murs exteriors.
6
Els agents es van adreçar i van localitzar dos joves que
coincidirien
amb la descripció facilitada.
7
Llançarien granades atordidores, que
coincidirien
amb l'assalt principal.
8
De fet, n'hi havia molts que
coincidirien
que ella hauria fet millor de deixar-me al Foundling.
9
Per molt gran que fos la quantitat de roques l'espai era tan extens que difícilment
coincidirien
.
10
Es posaria a l'aguait, per si l'Isern tornava amb el cotxe de línia;
coincidirien
al tren, enraonarien.
11
El president de BCN World va sub-ratllar que d'aquesta manera
coincidirien
amb els Jocs del Mediterrani de Tarragona.
12
A més les festes
coincidirien
amb les de Vila-real, la qual cosa pot suposar un descens de visitants.
13
Aquell dia
coincidirien
al pati amb els de setè A, i allò volia dir que veuria la Sussie.
14
Els visitants del nostre entorn geogràfic i de més enllà probablement
coincidirien
en destacar aquests atractius de la nostra ciutat.
15
Al carrer, els homes amb uniforme i els homes sense uniforme
coincidirien
en el camí de tornada a la feina.
16
Però en el que
coincidirien
la majoria d'aquests apel·latius és en la concordança amb la sensació de descontentament, contrarietat i empipament.
Other examples for "coincidirien"
Grammar, pronunciation and more
About this term
coincidirien
coincidir
Verb
Third
Frequent collocations
coincidir al pati
coincidir al tren
Translations for
coincidirien
Portuguese
combinar
concordar
acordar
coincidir
English
fit
jibe
gibe
match
check
agree
tally
correspond
concur
hold
concord
co-occur
coincide
cooccur
Spanish
corresponder
coincidir
parecer
concurrir
Coincidirien
through the time
Coincidirien
across language varieties
Catalonia
Common